How to say he was fairly caught in the trap. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまんまとまんまと(manmato) (adv) successfully/fairly/artfully/nicely/thoroughly罠(wana) (n) snare/trap/trapに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.引っ引っ(hitsu) (pref) goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasisか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha manmato wana ni hikka katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまんまとわなにかかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha manmatowananikakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
lend me your ears!

she stayed there for a moment.

the automobile company laid off 300 workers.

his life ran smoothly.

this is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.

the curtains are fluttering in the wind.

without work, i can't save anything.

lottery

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz você sabe o que significa "unesco"? em Inglês?
0 seconds ago
How to say "we are learning arabic." in Vietnamese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он задаётся." на польский
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué aspecto tiene un dirigible? en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice este es un anacronismo. en esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie