How to say he had the sensation that he was still on the waves. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with波(nami) (n) waveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/moodだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha mada nami no ueni iruyouna kimochi datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he had one daughter.

he was alone in the room.

i spend half my time going out with her.

people in towns are attracted by life in the country.

he has a large store of food.

a lot of people were killed in world war ii.

i will have been staying in this hotel for one month next sunday.

his house stands by the river.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。の英語
0 seconds ago
come si dice il paziente ora è fuori pericolo. in inglese?
0 seconds ago
How to say "i was waiting for a taxi." in German
0 seconds ago
Como você diz como é lindo aqui! em esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У моей сестры украли шкатулку с драгоценностями." на испанский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie