How to say he has fallen into the habit of putting his hands into his pockets. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighポケットポケット(poketto) (n) pocketに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacle(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and癖(kuse) (n) habit/peculiarity/idiosyncrasy/mannerism/crease/wrinkle/curl/kinkに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha poketto ni te wo ire runoga kuse ninatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the dog was wagging his tail.

in a sense what he says is true.

i've changed my website's layout.

she fell ill, but got well soon.

the most momentous event in history.

tom was entranced by mary's singing.

she, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.

i know more or less about the rules of this game.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich kann nicht einschlafen.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom piensa que entiende a las mujeres. en italiano?
0 seconds ago
How to say "meg found a four leaf clover." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "i have an income of 50,000 yen a month." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "virinoj ŝatas mensogojn, viroj ŝatas mensogi." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie