How to say wine is put in casks to age. in Japanese

1)ワインワイン(wain) (n) wine(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたる(aux-v) who are/which is/often used in relation to qualifications and requirements for a position/in the capacity ofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleて(te) (aux) indicates continuing action熟成熟成(jukusei) (n,vs) mature/ripen/cure/fermentさせるさせる(saseru) (v1,vt) to make do/to allow to。(。) Japanese period "."    
wain hataruno nakani ire te jukusei saseru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she put the key in her bag.

prank phone call

if you act like a child, you'll be treated like a child.

tony lives in kobe.

put me through to the boss, please.

how long do you think it will take to go to the airport?

he is given to music.

you may invite anyone you like.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "רוצה לבוא איתנו?"איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich bin im moment auf dem campus.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: machst du die tür auf??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думаю, ты ей нравишься." на французский
0 seconds ago
comment dire japonais en rien ne s'est passé.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie