How to say he absents himself from any party she is likely to attend. in Japanese

1)彼は彼女が行きそうなどんなパーティーにも出ない。error newjap[彼は彼女が行きそうどんなパーティーにも出ない。] did not equal oldjap[彼は彼女が行きそうなどんなパーティーにも出ない。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting そうなどんな... split to そうどん and な Splitting 出な... split to 出 and な saving [出] to rollovers[0][10]    
kareha kanojo ga iki sounadonna patei nimo dena i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm sorry i wasn't able to see you when you came by today.

please come to my office in the afternoon.

let there be no mistake about it.

who that has reason will listen to such a mad man?

the plan is bound to succeed.

if you have a time, could you translate some sentences below, please?

you are sure to succeed in time.

what i have in my hand is a fossil seashell.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom had often heard about mary, but hadn't yet met her." in Russian
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich benötige ein notizbuch zum esperantolernen.?
0 seconds ago
もっと時間があったなら、もっと長い手紙を書いたのだが。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: es war reiner zufall.?
0 seconds ago
How to say "i want to learn how to ski." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie