How to say the story shook him badly. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てひどくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb動揺動揺(douyou) (n,vs) shaking/trembling/pitching/rolling/oscillation/disturbance/unrest/agitation/excitement/commotion/turmoil/discomposure/feeling shakenしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha sono hanashi wo kii tehidoku douyou shita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
unfortunately, the store was closed.

i have kids to take care of.

i know you are rich.

some people enjoy solitude.

i'll call a repairman i know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.

a big animal ran away from the zoo.

he had his license taken away because of reckless driving.

money cannot compensate for life.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "his opinion is worthless." in Esperanto
1 seconds ago
你怎麼用英语說“你可以回家。”?
1 seconds ago
come si dice io andavo lontano. in francese?
1 seconds ago
come si dice cosa vi ha fatto cambiare idea? in inglese?
1 seconds ago
How to say "the room will be painted tomorrow." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie