How to say we've been horsing around too much; it's high time we got down to brass tacks. in Japanese

1)わたしたちわたしたち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaさんざんふざけていたからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそろそろそろそろ(sorosoro) (adv,adv-to) slowly/quietly/steadily/gradually/gingerly/soon/momentarily/before long/any time now仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.とりかかるとりかかる(torikakaru) (v5r,vi) to begin/to set about/to start時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashitachiha 、 sanzanfuzaketeitakara 、 sorosoro shigoto nitorikakaru toki da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
keeping what belongs to another amounts to stealing.

we can say that japan was fighting a constant battle against hunger during the war.

tell me tom's email address.

his lack of technical knowledge kept him from being promoted.

please feel free to have a second helping.

trees put forth young shoots all at once.

he was called ted by his friends.

i got my mother's goat when i gave her the salt instead of the sugar.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Стиральная машина - замечательное изобретение." на голландский
0 seconds ago
İngilizce hangisini seçeceğimi bilmiyorum. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "li fieras esti artisto." anglaj
0 seconds ago
How to say "just stay as you are." in Russian
0 seconds ago
私はもう彼を愛してはいない。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie