How to say he outdoes me in every subject. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question科目科目(kamoku) (n) subject/curriculum/courseで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.僕(boku) (n) servant/manservant/menialよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more優れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kareha subeteno kamoku de boku yori masare teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he went out in spite of the storm.

it's no small matter.

it is expensive to live in japan.

i'm glad to know that you are on the way to a full recovery.

it's at that counter.

the owl is slow a foot

the problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.

the robots are sure to contribute to the world.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "no one is more hardworking than you all." in Russian
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom findet maria richtig süß.?
0 seconds ago
How to say "friendship, that's like home." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "are you still alive, sysko?" in Russian
0 seconds ago
How to say "books are the bees that carry pollen from one mind to another." in Polish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie