How to say he is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/people、(、) Japanese commaすなわちすなわち(sunawachi) (adv,conj) that is/namely/i.e.生き字引生き字引(ikijibiki) (n) walking dictionary or encyclopediaであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
kareha hijouni chishiki noaru nin 、 sunawachi ikijibiki dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすごいすごい(sugoi) (adj-i) terrible/dreadful/amazing/great/wonderful/terrific/to a great extent/vast知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."すなわちすなわち(sunawachi) (adv,conj) that is/namely/i.e.、(、) Japanese comma生き字引生き字引(ikijibiki) (n) walking dictionary or encyclopediaですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kareha sugoi chishiki wo motta nin desu 。 sunawachi 、 ikijibiki desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすごいすごい(sugoi) (adj-i) terrible/dreadful/amazing/great/wonderful/terrific/to a great extent/vast知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleですです(desu) (aux) be/is/areすなわちすなわち(sunawachi) (adv,conj) that is/namely/i.e.、(、) Japanese comma生き字引生き字引(ikijibiki) (n) walking dictionary or encyclopediaですです(desu) (aux) be/is/are    
kareha sugoi chishiki wo motta nin desusunawachi 、 ikijibiki desu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have been honest with him.

once outside, i gave a deep sigh of relief.

i heard a young girl call for help.

i don't have to study tonight i think i'll watch television for a while

i haven't touched a tennis racket in years.

people should wash their bodies.

whoever opposes my plan, i will carry it out.

scott, prepare the advertising budget right now!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice recuerdo haber devuelto el libro a la biblioteca. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice solo ahora tuve la fuerza para desembuchar tal secreto. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿querés un pedazo de pan dulce? en portugués?
0 seconds ago
How to say "think about death." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: der klassenleiter verlor seine autorität.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie