How to say he cut through sherwood forest. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighシャーウッドno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question森(mori) (n) forest/shrine groveを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,突っ切no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, types抜けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha shauddo no mori wo tsutsu tte toori nuke te itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mod chip

when i was a child, i would often visit him on sunday.

i must discuss that new plan with him.

as the river become broader, the current moved slowly.

they say fate will catch up with you. that was god's way of punishing him.

tension is a major cause of heart disease.

having finished my work, i went out for a walk.

who's your favorite writer?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en n'oubliez pas vos trucs.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "la nekonscio gvidas multajn el niaj ĉiutagaj elektoj." italaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "В каком году Вы родились?" на французский
1 seconds ago
How to say "he sometimes feels like eating japanese-style food." in Japanese
2 seconds ago
İngilizce bu konuşma kaydediliyor. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie