How to say he saw no advantage in waiting any longer. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこれこれ(kore) (int) hey/oi/yo以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the end待ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もならないとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kore ijou matte mo nani nimonaranaito omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has a big mouth.

the longer i stayed in paris, the more i liked it.

they don't have enough income to lay aside for the future.

to what extent can he be trusted?

i am interested in asian history.

he is a tennis champion.

how soon will this laundry be ready?

what's the program for today?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "show me what you have in your pocket." in Polish
0 seconds ago
Como você diz ter sido lavada. em esperanto?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mamá, el guau-guau hizo popó en el sofá. en portugués?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er verliert ständig sein handy.?
0 seconds ago
jak można powiedzieć ta restauracja serwuje wyjątkowo dobre dania po niskich cenach. w japoński?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie