How to say he took my umbrella without so much as asking. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceりもしno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question傘(kasa) (n) umbrella/parasolを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kotowarimoshinaide watashi no kasa wo motte itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i liked these t-shirts, and i bought three of them.

the man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.

the knife has a keen blade.

by the way, are you free tonight?

the judge took into consideration the fact that it was his first offense.

i'm expecting a baby in the new year!

the story goes that he really had nothing to do with it.

can i change the date of return?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lei lo ha seguito a casa. in inglese?
0 seconds ago
İngilizce ne demek istediğine dair en küçük bir fikrim yok. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i think beethoven is as great a composer as ever lived." in Japanese
0 seconds ago
なんで笑ってるの?の英語
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: schlaf genug.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie