How to say he cut his finger in opening a can. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh缶詰缶詰(kandume) (n,adj-no) packing/canning/canned goods/tin can/confining someone/being stuck in a confined spaceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あけているうちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.指(yubi) (n) finger/toe/digitを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,切ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kandume woaketeiruuchini yubi wo kitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it occurred to me that he must have stolen the dictionary.

i read your letter yesterday.

she is great with child.

that's just a waste of taxpayer money.

i didn't bargain for mary's coming so soon.

the judge decided against the plaintiff.

john is sure to succeed his father in the company.

you have made many mistakes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
そばめしの英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он баловень судьбы." на французский
0 seconds ago
¿Cómo se dice la tecnología está siempre desarrollándose. en portugués?
0 seconds ago
come si dice voglio un po' di patate. in francese?
0 seconds ago
comment dire Anglais en on s'est bien amusé à jouer au foot.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie