|
How to say he narrowly escaped the disaster. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighかろうじてかろうじて(karoujite) (adv) barely/narrowly/just manage to do something災難災難(sainan) (n) calamity/misfortune/disasterをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,免れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | kareha karoujite sainan wo manukare ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighかろうじてかろうじて(karoujite) (adv) barely/narrowly/just manage to do something災難災難(sainan) (n) calamity/misfortune/disasterをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| kareha karoujite sainan wonogareta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire néerlandais en s'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de toronto ? | 0 seconds ago |
| これらは私の本で、あれらは彼の本です。のスペイン語 | 1 seconds ago |
| Portekizce maalesef doktor dışarıda. nasil derim. | 1 seconds ago |
| comment dire russe en c'est acceptable.? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Компьютер Тома заразил какой-то вирус." на эсперанто | 1 seconds ago |
