How to say he compensated me for the accident with money. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metal(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question補償補償(hoshou) (n,vs) compensation/reparationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha o kin desono jiko no hoshou woshita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i should like to introduce to you the gentleman i spoke of the other day.

i haven't talked to tom yet.

she has her arm in a cast.

oh, mary! tom was just looking for you.

when using the kitchen knife, my wife cut her finger.

she come here as soon as she heard of it.

even if it should rain, i will start tomorrow.

to disagree

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "um...am i mistaken in some way?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "you may as well come with me." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the sign says that the police will take your car away if you park it here." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Anglais en voilà, ta phrase est désormais léguée à la postérité !?
1 seconds ago
كيف نقول في مثل هذا الوقت من العام الماضي، كان مسافرًا إلى الفلبين. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie