How to say he is, so to speak, her servant. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいわばいわば(iwaba) (adv) so to speak/so to call it/as it were、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question召使い召使い(meshitsukai) (n) servant/menialだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha iwaba 、 kanojo no meshitsukai da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we hold that economy will soon improve.

what you see is what you want.

he quit the company on the grounds that he was ill.

the children were flying kites.

mary's daughter died in an accident.

she poured boiling water into the cup.

they are both good teachers.

pets offer us more than mere companionship.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en emi n'a encore jamais écrit de lettre.?
0 seconds ago
ロンドンに着くとすぐに、彼は私に電報を打ってよこした。の英語
1 seconds ago
İngilizce o, odasında oynuyor. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "the general lived the rest of his life peacefully after his retirement." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce bir caz orkestrasında bas gitar çalıyorum. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie