How to say he became, as it were, a kind of hero from a strange land. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいわばいわば(iwaba) (adv) so to speak/so to call it/as it were、(、) Japanese comma見知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbぬ(nu) (aux-v,suf) not/indicates completion国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らやってきたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb一種一種(isshu) (adv,n) species/kind/varietyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionヒーローヒーロー(hiro) (n) heroとなったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha iwaba 、 mishira nu kuni karayattekita isshu no hiro tonatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when i was inside my mother's womb, i looked through my mother's navel at the house where i would be born and i thought: "no way i'm going there".

i am looking forward to seeing you.

i had my house painted.

come quick!

the conference will commence in due course.

did you hear that the position for manager is up for grabs?

since her husband`s death, she has been living alone.

come and see me on sunday next week.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la maljunulo kaptis grandan fiŝon." hispana
0 seconds ago
?אנגלית "ממתי התחלת לאהוב אותי?"איך אומר
0 seconds ago
comment dire allemand en tu viens à la fête demain??
0 seconds ago
世界は奇人の巣だ。の英語
0 seconds ago
как се казва Том говори френски толкова добре, колкото и Мери. в английски?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie