How to say he shivered a little in spite of himself. in Japanese

1)われにもなくわれにもなく(warenimonaku) (adv) in spite of oneself/absently/involuntarily、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighちょっとちょっと(chotto) (adv) just a minute/short time/just a little/somewhat/easily/readily/rather/ easily/hey!身震い身震い(miburui) (n,vs) shivering/trembling/shudderingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
warenimonaku 、 kareha chotto miburui shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you swim well, don't you?

typewriters are giving way to word-processors.

he preferred studying at night.

please show me another one.

how i wish i could swim.

she is very angry with me.

dr yukawa, the nobel prize winner, died in 1981

i can hold my liquor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en elle a été mise à la porte.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Кот побежал за мышью." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wie tief ist der see??
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: wo hast du diese schuhe gekauft??
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er hat keine richtigen freunde.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie