How to say he remembered that room 418, a very small room, was empty. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh418no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb号室号室(goushitsu) (n) suffix for room numbersというとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb狭い狭い(semai) (adj-i) narrow/confined/small部屋部屋(heya) (n) room/ stableが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and空(sora) (ok) sky/hollow/cavity/hole室(shitsu) (n,n-suf) room/wife/scabbard/chinese "encampment" constellationだっただった(datta) wasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出思い出(omoide) (n) memories/recollections/reminiscenceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kareha 418 goushitsu toiutotemo semai heya ga sora shitsu dattakotowo omoidashi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my ears were ringing from being beaten.

she can count from one to ten.

the vice-president talked at the meeting in place of the president.

to wrest

dry your eyes.

he owes his wealth to good luck.

i had a dream about you last night.

she had the wind of his true intentions.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'tom was getuige van het ongeluk.' in Esperanto?
0 seconds ago
Kiel oni diras "dorenda ĉantaĝas min; se mi al ŝi rakontas mian sekreton, ŝi ne denuncos min al la polico." francaj
0 seconds ago
How to say "we're attempting a rescue operation." in Turkish
0 seconds ago
これらの本をどうやって手にいれたのですか。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi bonvolos viŝi la polvon de la tablo?" Hebrea vorto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie