How to say he defies the present government which is no less oppressive than its predecessor. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question政府政府(seifu) (n) government/administrationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.劣らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbず(zu) (n,n-suf) drawing/picture/diagram/figure/illustration/chart/graph/sight/scene圧制圧制(assei) (n) oppression/tyranny/despotism的(teki) (adj-na,suf) -like/typicalな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition現(gen) (n) reality/consciousness政府政府(seifu) (n) government/administrationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.公然公然(kouzen) (adj-no,adj-t,adv-to) open/public/official/overtと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question反抗反抗(hankou) (n,vs) opposition/resistance/insubordination/defiance/hostility/rebellionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kareha 、 mae no seifu ni otora zu assei tekina gen seifu ni kouzen to hankou shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was loved by everybody in the village.

the thing is, i don't really want to.

the young man whom i employed as my assistant works very hard.

liquid phase epitaxy

tom was kidnapped.

i got soaked to the skin.

did you know him?

under no circumstances can we accept checks.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io vivo da sola. in inglese?
0 seconds ago
How to say "has anyone seen the major?" in Russian
1 seconds ago
How to say "in addition, i have to interview a professor." in Esperanto
1 seconds ago
おじいさんが洗濯機で洗濯をしているとの英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi vivis en nov-jorko lastjare." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie