How to say he is the boy of whom we spoke the other day. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and先日先日(senjitsu) (n-adv,n-t) the other day/a few days ago話題話題(wadai) (n,adj-no) topic/subjectに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kareha 、 watashitachi ga senjitsu wadai nishita shounen desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and先日先日(senjitsu) (n-adv,n-t) the other day/a few days ago私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話題話題(wadai) (n,adj-no) topic/subjectに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kare ga senjitsu watashitachi ga wadai nishita shounen desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/that(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話題話題(wadai) (n,adj-no) topic/subjectに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kare gakono kan watashitachi ga wadai nishita shounen desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
4)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこないだこないだ(konaida) (n-adv,n-t) the other day/lately/recently話題話題(wadai) (n,adj-no) topic/subjectに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kare gakonaida wadai nishita shounen da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
acquaint a newcomer with the rules of the club.

every little bit helps.

fire built in an iron basket

the biggest problem of the hour is unemployment.

she decided to quit her job.

he is, so to speak, a learned fool.

can i pay with a credit card?

many a man has made the same mistake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "se dio ne ekzistus, indus elpensi lin." italaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice por favor elimine este archivo. en francés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Будет день, и будет пища." на французский
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: gerade in der letzten woche hat uns tom besucht.?
1 seconds ago
comment dire russe en devine ce que je tiens dans ma main !?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie