How to say though he worked hard, he remained poor as ever. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma一生懸命no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to貧乏貧乏(binbou) (adj-na,n) poverty/destitute/poorだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha 、 isshoukenmei hatarai tanoni binbou datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the shutter's over here. all you have to do is press it.

jim always avoids trouble at all costs.

he pays no attention to the teacher.

first of all, you must look it up in the dictionary.

i owe what i am today to my uncle.

i study very little.

there are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves.

you should read as many books as you can.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私はきのうこのプリンターを買った。の英語
0 seconds ago
İngilizce ben yokken o beni ararsa, lütfen onu tekrar arayacağımı ona söyle. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire Anglais en je pensais être heureux.?
0 seconds ago
İngilizce mükemmel bir İngilizce iletişimi var. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce ben, kalbim heyecanla atarken perdenin yükselmesini bekledim. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie