How to say his description approximated to the truth. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that話話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほぼほぼ(hobo) (adv) almost/roughly/approximately真相真相(shinsou) (n) truth/real situationにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
