How to say his son-in-law will be the heir to the enormous fortune. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that娘婿娘婿(musumemuko) (n) adopted son-in-lawがそがそ(gaso) (n) picture element/image pixel/pelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question莫大莫大(bakudai) (adj-na,n) enormous/vast/malva nutな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition財産財産(zaisan) (n) property/fortune/assetsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question相続人相続人(souzokunin) (n) heir/heiress/inheritorに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano musumemuko gasono bakudai na zaisan no souzokunin ninarudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the orchestra struck up nostalgic music.

it is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed.

mr smith ran his sluggish horse along the country roads

she got the job by virtue of her youth and enthusiasm.

this book isn't interesting at all.

so is my father

he called me ichiro.

i clapped my hands.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "С приходом зимы дни становятся всё короче." на португальский
0 seconds ago
come si dice c'è un sasso nella mia scarpa. in inglese?
0 seconds ago
悪いことをしたらすぐに謝らなければなりません。のポーランド語
0 seconds ago
How to say "this bicycle is mine." in Esperanto
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это где-то в центре города, а точного адреса я не помню." на португальский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie