How to say sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that第一第一(daiichi) (adv,n) first/foremost/number oneの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question趣味趣味(shumi) (n) hobby/pastime/tastes/preference/likingであるである(dearu) (v5r-i) to beヨットヨット(yotto) (n) yachtに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼の彼の(kano) (adj-pn) that給料給料(kyuuryou) (n) salary/wagesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question大部分大部分(daibubun) (n-t) most part/greater part/majorityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and費やさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano daiichi no shumi dearu yotto ni kano kyuuryou no daibubun ga tsuiyasa reru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i hate myself for my own error.

that company's stock price fell yesterday.

whatever you may say, i will not change my opinion.

papa had a classical education.

do you have a motorcycle?

carry this for me.

he was flushed with excitement.

she was surprised that he appeared.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "is there any other way besides extraction?" in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice no les dije nada. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: die sekretärin verlangt eine beförderung.?
1 seconds ago
How to say "i can't tell you how much i've been looking forward to your visit." in Esperanto
1 seconds ago
Kiel oni diras "homoj devas esti pli viglaj, kiam ili prezentas sian laboraĵon." Hebrea vorto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie