How to say his manners were anything but pleasant. in Japanese

1)彼の態度は感じのよいものとはとても言えなかった。error newjap[彼の態度は感じのよいもとはとても言えなかった。] did not equal oldjap[彼の態度は感じのよいものとはとても言えなかった。] Splitting のよいものとはとても... split to の and よいもとはとても saving [の] to rollovers[0][4] Splitting よいもとはとても... split to よいもとはとても and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 言え... split to 言 and え saving [言] to rollovers[0][7]    
kano taido ha kanji noyoimonotohatotemo ie nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when did he get back?

he was walking toward the sea.

devote your whole attention to your duties.

he read a great deal.

the ship disappeared beyond the horizon.

i was bothered by the baby's crying.

the mother lay beside her baby on the bed.

she has not come yet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice la notte scorsa c'era la luna piena. in inglese?
0 seconds ago
İngilizce hiç soyulmadım. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: darf ich diesen apfel essen??
0 seconds ago
¿Cómo se dice "doctor, creía que usted había dicho que no me iba a doler." "lo dije, y no lo hará." en Inglés?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“你喜欢中国吗?”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie