|
How to say his large income enables him to travel abroad every year. in Japanese
| 1) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question収入収入(shuunyuu) (n) income/receipts/revenueがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and毎年毎年(maitoshi) (n-t) every year/yearly/annually海外海外(kaigai) (n,adj-no) foreign/abroad/overseasにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.旅行旅行(ryokou) (n,vs,adj-no) travel/tripするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,可能可能(kanou) (adj-na,n) potential/possible/practicable/feasibleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.していますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。。(。) Japanese period "." | |
 | kano ooku no shuunyuu ga maitoshi kaigai ni ryokou surukotowo kanouni shiteimasu 。 | |
| Translation by blanka_meduzo | ||
| 2) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question収入収入(shuunyuu) (n) income/receipts/revenueがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and毎年毎年(maitoshi) (n-t) every year/yearly/annually海外海外(kaigai) (n,adj-no) foreign/abroad/overseasにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.旅行旅行(ryokou) (n,vs,adj-no) travel/tripするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,可能可能(kanou) (adj-na,n) potential/possible/practicable/feasibleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しますします(shimasu) (v) polite present form of "to do" | |||
| kano ooku no shuunyuu ga maitoshi kaigai ni ryokou surukotowo kanouni shimasu | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "nancy told me about the fire." in Spanish | 0 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: wir können tom das nicht sagen.? | 0 seconds ago |
| come si dice sai chi sono? in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "i want a sword!" in Portuguese | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice no puedo reparar el ordenador. en esperanto? | 0 seconds ago |
