How to say his son is lazy and good for nothing. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that息子息子(musuko) (n) son/penisはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh怠け者怠け者(namakemono) (n) lazy person/lazy fellow/slothful personでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.役に立たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
