How to say i can't tell his twin sisters apart. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that双子双子(futago) (n) twins/twinの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question妹(imouto) (n) younger sisterたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,区別区別(kubetsu) (n,vs) distinction/differentiation/classificationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano futago no imouto tachiwo kubetsu surukotogadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a good-looking horse may sometimes break down.

it was you that was responsible for the accident.

they always wake up early, even on sundays.

you need not have a haircut right now.

jimmy was not at home, as is often the case with him.

i don't like the traffic.

i listened but couldn't make out what they were saying.

i met tom on the way.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce akşam yemeğinde ne var? nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce gelecek yıl japon ekonomisi nasıl olacak? nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce ama bu doğru o almanya'ya gitmek istedi? nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice todos en el comité están en contra. en japonés?
1 seconds ago
How to say "how come you call on us so late at night?" in Chinese (Cantonese)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie