How to say his life was a long series of failures. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that生涯no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question連続連続(renzoku) (n,vs) serial/consecutive/continuity/occurring in succession/continuingだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano shougai ha nagai shippai no renzoku datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
are you a filipino?

it is forty years since i began the study of japanese.

few people know that mr itsumi is from kansai.

i cannot look at this photo without being reminded of my school days.

i thought that he was angry.

you must send for the doctor.

we have to use the stairs because the elevator is out of order.

to love and to cherish, till death do us part.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca benim için hiç mektup geldi mi? nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce o bir amerikalı. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉi tiu ĉina virino estas la plej ĝentila persono, kiun mi iam vidis." anglaj
0 seconds ago
come si dice mi ha chiesto lui di farlo. in inglese?
0 seconds ago
come si dice tom non ascolta quello che dice mary. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie