How to say the object of his admiration shows the kind of person that he would like to be. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that賞賛賞賛(shousan) (n,vs,adj-no) praise/admiration/commendation/approbationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question対象対象(taishou) (n,adj-no) target/object/subjectはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりた(n) altruismいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.種類種類(shurui) (n) variety/kind/type/category/counter for different sorts of thingsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人間人間(ningen) (n) the worldをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,示す示す(shimesu) (v5s,vt) to denote/to show/to point out/to indicate/to exemplify。。(。) Japanese period "."
