How to say who that has read his story can forget it? in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbることができようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kano shousetsu wo yonda nin de 、 darega sorewo wasure rukotogadekiyouka 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is a dependable boss.

the weather will soon begin to calm down.

do you know how to cook rice well?

the fourth

to melt into

january 1st is the day when many japanese go to shrines.

it happened that we were in london then.

he got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom ve mary birbirlerine baktı. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "he looked as if he had been ill." in Italian
0 seconds ago
How to say "what do you think of the new cabinet?" in Spanish
1 seconds ago
How to say "i think it better for us to adopt his plan." in Japanese
1 seconds ago
「次はどこに行こうか」と彼女は独り言を言った。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie