|
How to say his early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood. in Japanese
| 1) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that初期初期(shoki) (n,adj-no) early/initial stage/initialのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question詩詩(shi) (n) modern poetryはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh少年時代no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question体験体験(taiken) (n,vs) personal experienceやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?記憶記憶(kioku) (n,vs) memory/recollection/remembrance/storageをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordびただしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb利用利用(riyou) (n,vs) use/utilization/utilisation/applicationしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | kano shoki no shi ha shounenjidai no taiken ya kioku woobitadashiku riyou shiteiru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice siendo hijo único, era el único heredero. en francés? | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en on dit que son père est mort dans un pays étranger.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Проснитесь в семь, пожалуйста." на английский | 1 seconds ago |
| İngilizce bir baş sallama bir onay işaretidir. nasil derim. | 1 seconds ago |
| How to say "i completely forget it." in Esperanto | 2 seconds ago |
