How to say the immediate cause of his failure was lack of study. in Japanese

1)	彼の彼の(kano) (adj-pn) that失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question直接直接(chokusetsu) (adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthandのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh勉強不足勉強不足(benkyoubusoku) (n) insufficient studyだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "."
	kano shippai no chokusetsu no gen in ha benkyoubusoku datta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i'll tell you the rest of the story tomorrow.

i can't follow tom's logic.

she walked fast so as to catch up with the others.

we talked far into the night over the phone.

you could get into the guinness book of world records as the heaviest drinker.

the situation seemed to call for immediate action.

i put bait on the hook.

the behavior did his reputation no good.

Recently viewed pages
page	time
¿Cómo se dice mezclá la sopa. en japonés?	0 seconds ago
How to say "this bag is mine." in Japanese	0 seconds ago
come si dice tom non fa colazione. in inglese?	0 seconds ago
comment dire japonais en le chocolat a un goût sucré.?	0 seconds ago
How to say "do you sometimes go abroad on your holidays?" in French	0 seconds ago