|
How to say his untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move. in Japanese
| 1) | 彼の時ならぬ発言は秘密をもらしたばかりではなく、平和運動の計画をも、くつがえしてしまった。error newjap[彼の時ならぬ発言は秘密をもらしたばかりではなく、平和運動の計画を] did not equal oldjap[彼の時ならぬ発言は秘密をもらしたばかりではなく、平和運動の計画をも、くつがえしてしまった。] Splitting 時な... split to 時 and な saving [時] to rollovers[0][1] Splitting らぬ... split to らぬ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting もらしたばかりではなく... split to もらしたばかりではなく and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | kano tokina ranu hatsugen ha himitsu womorashitabakaridehanaku 、 heiwa undou no keikaku womo 、 kutsugaeshiteshimatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "we went out." in Russian | 1 seconds ago |
| come si dice ero sobria. in inglese? | 1 seconds ago |
| 明日この本を君に貸して挙げようと先日彼は私に言った。の英語 | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Неудивительно, что они отклонили её предложение." на английский | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "li malaperis el tiu urbo." anglaj | 1 seconds ago |
