How to say his ideas never fetched him a nickel. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceつきつき(tsuki) (ok) deskは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一文一文(ichibun) (n) sentence(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もなったことがno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kano omoi tsukiha ichibun nimonattakotoganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
he ran fast so as to catch the bus.

i am amazed at your audacity.

she made out the application for admission.


freight cars were derailed and services suspended on the chuo line.

the meeting had 12 attendees.

i have two exposures left on this film.

it is the obligation of every worker to pay taxes.

Show me more
Recently viewed pages
comment dire russe en elle a sorti les poubelles.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "jen mia kuzo." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "eldormiĝante ĉimatene, mi sentis min kvazaŭ koto." anglaj
3 seconds ago
Kiel oni diras "mi enamiĝis al virino." anglaj
4 seconds ago
How to say "i forget who said it." in Chinese (Mandarin)
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie