How to say i should have known better than to believe him. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,真(makoto) (adj-na,n,adj-no) truth/reality/genuineness/seriousness/logical true/printed style writing/star performerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.受ける受ける(ukeru) (v1,vt) to receive/to get/to catch/to be struck by/to sustain/to incur/to suffer/to feel/to undergo/to take/to accept/to be given/to follow/to succeed/to be descended from/to face/to be modified by/to obtain by paying a fee/to be wなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh馬鹿馬鹿(baka) (n) fool/idiot/trivial matter/folly/absurdity/foolish/stupid/dull/absurd/ridiculous/ surf clamだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano iu koto wo makoto ni ukeru nante bokuha baka datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has not come yet he may have missed the train

summer vacation is near at hand.

atanasoff-berry computer

some people are difficult to please.

it took a long time to put out the fire.

these are both called "future volitional" and include the intent of the subject.

this table is fine except in one respect - it won't fit into my room.

can i drop off the car?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“他心不在焉。”?
0 seconds ago
İngilizce polis vurularak öldürüldüğünde izinliydi. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: tom hat drei nichten.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я купил для него собаку." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne havas tempon por vi." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie