How to say his remark seems to be off the point. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見当違い見当違い(kentouchigai) (adj-na,n) wrong/misdirected(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionよう(aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitationですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kano iu kotoha kentouchigai noyoudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he looks very worried.

my husband damaged a nerve in his neck.

i suggested to him that she be invited to the party.

he is not conscious of his own faults.

how complex?

he returned back home after being away for ten months.

my dad doesn't like soccer.

his mother has been running a drugstore for fifteen years.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ninguém confia mais nele. em espanhol?
0 seconds ago
comment dire Chinois (cantonais) en je pense qu'il est temps que je me fasse de nouveaux amis.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mi opinión era irrelevante. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "you ought to eat more slowly." in Italian
0 seconds ago
How to say "i don't want to know anything until tomorrow." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie