How to say because of his determination, he was able to tide over the crisis. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that決断決断(ketsudan) (n,vs) decision/determination力(chikara) (n) force/strength/might/vigour/energy/capability/ability/proficiency/capacity/faculty/efficacy/effect/effort/endeavours/exertions/power/authority/influence/good offices/agency/support/help/aid/assistance/stress/emphasis/means/resourcesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげでおかげで(okagede) (exp) thanks to .../owing to .../because of ...、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location危機危機(kiki) (n,adj-no) crisisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,乗り切る乗り切る(norikiru) (v5r,vi) to weather/to get over/to tide over/to overcome/to get through/to ride across/to sail acrossことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano ketsudan chikara nookagede 、 kareha sono kiki wo norikiru kotoga dekita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is at home, but no one can see him.

the campaign seems to be going like a bomb.

it is very cold outside. you'll catch a cold without a coat.

i have two brothers and three sisters.

you can find the same thing anywhere.

he is far taller than his father is.

it is not so hot today as yesterday.

he asked me if i had found it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz os seus olhos brilhavam de alegria. em espanhol?
1 seconds ago
How to say "knowing is one thing, teaching quite another." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "that was pitiful." in Turkish
1 seconds ago
你怎麼用德语說“你说德语吗?”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi pensas, ke tom vere ŝatas vin." anglaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie