How to say his plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh難し難し(muzukashi) (adj-f) difficult/hardすぎるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofもなくno dictionary result, likely a conjigated verbそれ(int)(n) there!/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh実現実現(jitsugen) (n,vs) implementation/materialization/materialisation/realization/realisationで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きることがわかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano keikaku ha muzukashi sugiruyouni omowa retaga 、 kan monakusoreha jitsugen dekirukotogawakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is likely to live to be one hundred.

if you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset say what you mean directly

nursery school sleepover

practice must go hand in hand with theory.

i would rather stay at home than go to the movies tonight.

he is a danger to society.

you will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do it

you must not open the door.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he anonymously donated a large sum of money to the red cross." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i want to play the guitar." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he left the mexican capital to return to texas." in Spanish
0 seconds ago
How to say "i apologized, but even then she wouldn't speak to me." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the clever doctor could cure many illnesses." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie