How to say his paintings so impressed me that i was interested in him. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubborn印象印象(inshou) (n,vs) impressionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.与え与え(atae) (n) gift/godsendたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.興味興味(kyoumi) (n) interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano e hatotemo tsuyoi inshou wo watashi ni atae tanode 、 watashi ha kare ni kyoumi wo motta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you get up early, don't you?

avoid heavy labor it will be better in two weeks.

these gloves kept her hands warm.

he dozed off even though he didn't want to.

they rose against oppression.

short hair really suits her.

these slums are a disgrace to the city.

what a beautiful bird it is!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi pensas, mi do estas." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "tom was detained by the police." in French
0 seconds ago
comment dire Anglais en tout mon corps est douloureux.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi sufiĉe stultis por kredi lin." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "life is a long, long road." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie