|
How to say his luck has changed, he is going to the dogs, but no one even lifts a finger to help him. in Japanese
| 1) | 彼の運命は変わった。今では破滅しようとしている。だが、だれもかれを少しも助けようとはしない。error newjap[彼の運命は変わった。今では破滅しようとている。だが、だれもかれを少しも助けようとはしない。] did not equal oldjap[彼の運命は変わった。今では破滅しようとしている。だが、だれもかれを少しも助けようとはしない。] Splitting 変わ... split to 変 and わ saving [変] to rollovers[0][3] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しようとしている... split to し and ようとている saving [し] to rollovers[0][11] Splitting ようとている... split to ようとている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting だれもかれ... split to だれもかれ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ようとはしない... split to ようとはし and ない | |||
 | kano unmei ha kawa tta 。 ima deha hametsu shiyoutoshiteiru 。 daga 、 daremokarewo sukoshi mo tasuke youtohashinai 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼の運命は変わった今では破滅しようとしているだが、だれもかれを少しも助けようとはしないerror newjap[彼の運命は変わった今では破滅しようとているだが、だれもかれを少しも助けようとはしない] did not equal oldjap[彼の運命は変わった今では破滅しようとしているだが、だれもかれを少しも助けようとはしない] Splitting 変わ... split to 変 and わ saving [変] to rollovers[0][3] Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しようとしているだが... split to しようとしているだ and が Splitting だれもかれ... split to だれもかれ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ようとはしない... split to ようとはし and ない | |||
| kano unmei ha kawa tta ima deha hametsu shiyoutoshiteirudaga 、 daremokarewo sukoshi mo tasuke youtohashinai | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the old man starved to death." in French | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я сделал это не потому, что я хотел, а потому, что мне пришлось." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я собираюсь навестить Тома." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я вышел на пенсию в прошлом году." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Перестаньте бормотать!" на английский | 0 seconds ago |
