How to say his life was full of variety. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) that人生人生(jinsei) (n) lifeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh変化変化(henka) (n,vs) change/variation/alteration/mutation/transition/transformation/transfiguration/metamorphosis/variety/diversity/inflection/declension/conjugation/sidesteppingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.富んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kano jinsei ha henka ni ton deita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that一生no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh変化変化(henka) (n,vs) change/variation/alteration/mutation/transition/transformation/transfiguration/metamorphosis/variety/diversity/inflection/declension/conjugation/sidesteppingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.富んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだものだもの(damono) (n,vs) indicate reason/infers some protestだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano isshou ha henka ni ton damonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
yumi is leaving for osaka the day after tomorrow.

she has already left the office.

all right.

what should you feed killifish that have just hatched from their eggs?

may i cut in?

i mistook her for ann's sister.

jim tends to go too far.

we were only too glad to see him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: sie trinkt zu viel bier.?
0 seconds ago
How to say "that is why he failed in the exam" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "en la valizon ni devas meti multajn vestojn." Portugala
0 seconds ago
How to say "do as you are told to do." in Turkish
0 seconds ago
How to say "the whole world is off its rocker." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie