How to say his overall was covered with paint-stains. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) thatつなぎつなぎ(tsunagi) (n) stopgap measure/filler/patch服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighペンキペンキ(penki) (n) paint(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionしみだらけno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano tsunagi fuku ha penki noshimidarakedatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm never free from worry about my son. nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.

it is uncertain if will come

it is impossible to finish this in two days.

she can speak not only english but also french.

i have seen a ufo.

morning, haruki. you've got bed hair.

i feel at ease about it.

i told her that if i could be of any use i would be glad to help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz por que o tom não pode vir? em espanhol?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: du willst von hier weggehen, nicht wahr??
0 seconds ago
comment dire espagnol en c'est visible à l'œil nu.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en tu étais loin.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice son mis bolígrafos. en ruso?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie