How to say such conduct on his part gave rise to her parents' suspicion. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) thatそのようそのよう(sonoyou) (adj-na) that kind of/of the sort/of the kind/suchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition行動行動(koudou) (n,vs,adj-no) action/conduct/behaviour/behavior/mobilization/mobilisationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question疑念疑念(ginen) (n) doubt/suspicion/misgivings/scruplesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,生んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kano sonoyouna koudou ga kanojo no ryoushin no ginen wo un da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
during the rush hours in tokyo, traffic is heavy.

tom thinks there's hope.

if you concentrate all your energies on the study of english, you will master the language.

eight

he began singing.

the boy rowing the boat is a friend of mine.

i'd like to attend the party.

"aren't you mr ogawa?" "yes, i am can i help you?"

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kiom da infanoj vi jam havas?" hungaraj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Скажи, пожалуйста, что мне делать в этой ситуации." на французский
1 seconds ago
How to say "i'm looking for tom. have you seen him?" in Turkish
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Она обещала встретиться с ним в кафе." на немецкий
2 seconds ago
Как бы вы перевели "У Вас была хорошая память." на французский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie