How to say don't let what he said get to you. he was just getting back at you for what you said. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) thatせりふno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh割り割り(wari) (n,n-suf) rate/ratio/proportion/percentage/profit/assignment/10%/unit of ten percent/match/schedule of matches/diluted with/mixed with引no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てて(te) (aux) indicates continuing action聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."単に単に(tanni) (adv) simply/merely/only/solely売り言葉売り言葉(urikotoba) (n) inflammatory wordsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.買い言葉買い言葉(kaikotoba) (n) tit for tatというだけなんだからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
