How to say we fully appreciate his excellence as a skier. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) thatスキーヤースキーヤー(sukiya) (n) skierとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question優秀性no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh十分十分(juubun) (n) 10 minutesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
kano sukiya toshiteno yuushuusei ha juubun ni katte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was next to impossible to get a trained pilot.

they set off fireworks with a great bang.

you are to observe traffic rules.

don't leave the riddle.

you speak first; i will speak after.

love is blind. hatred is also blind.

tom displayed the contents of his wallet.

a few important facts emerged after the investigation.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my brother lives in tokyo." in Arabic
1 seconds ago
How to say "i just had my final exam today." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "she tried to take down every word the teacher said." in Dutch
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Операция довольно сложная." на английский
1 seconds ago
Como você diz tom disse a mary que não o faria outra vez. em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie