How to say in his opinion, the plan is far from perfect. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/that(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よればそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question案(an) (n,n-suf) idea/plan/thought/draft plan/motion/rough copy/expectationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh完璧完璧(kanpeki) (adj-na) perfect/complete/flawlessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit遠い遠い(tooi) (adj-i) far/distant。(。) Japanese period "."    
kare niyorebasono an ha kanpeki nihahodo tooi 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this all happened at bethany on the other side of jordan, where john was baptizing.

he looks very down-at-the-heels.

beats me.

old people deserve respect.

when i tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.

a little louder.

our work is almost over.

peter has been trying to find a new apartment for some time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ele permaneceu calado o tempo todo. em esperanto?
0 seconds ago
hoe zeg je 'ik weet niet of ik het nog heb.' in Turks?
0 seconds ago
How to say "we have to change our plan." in Japanese
0 seconds ago
宇宙は神秘に満ちている。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice no he oído nada. en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie