How to say he can't tell fact from fiction. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question虚構虚構(kyokou) (n) fiction/fabrication/concoction/fictitious/fictional/imaginaryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question区別区別(kubetsu) (n,vs) distinction/differentiation/classification(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつか(n) strut/short vertical post/thickness/handbreadth/bundleないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kare niha jijitsu to kyokou no kubetsu gatsukanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should keep it close.

love is like the measles; we all have to go through it.

he who knows the most often says the least.

the magazine comes out once a week.

i explained the accident to him.

long-waited-for

there are ten people in this room.

it is kind of you to give me a ride.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
中国のGDP統計はオオカミ少年か。の英語
0 seconds ago
How to say "it was a nervous moment for me." in Esperanto
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi povus helpi min? mi perdis gravan dokumenton." francaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он показал нам несколько фотографий." на французский
1 seconds ago
How to say "you don't play golf, do you?" in Bulgarian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie