How to say he'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to教職教職(kyoushoku) (n) the teaching profession/education of laityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question経験経験(keiken) (n,vs) experienceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無(mu) (pref) un-/non-/bad .../poor ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaやみくもにこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.飛び込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kare niha kyoushoku no keiken ga naka ttaga 、 yamikumonikono sekai ni tobikon da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am staying at the hotel for the time being.

we should never judge people by their appearance.

he has a checkered past.

i do not love him the less for his faults.

never did i see him again.

i expected yoko to give up smoking.

unless you keep early hours, you will injure your health.

to my surprise, the door was unlocked.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice perché stai correggendo questo testo? in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они могут умереть?" на английский
1 seconds ago
How to say "they work in the fields." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice lo que necesitas son unas buenas vacaciones. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él lo hace más rápido que yo. en francés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie